national security

Detection is an integral part to national security.

检波是国家安全的重要组成部分。

These matters are vital to the national security.

这些事情对国家安全至关重要.

I studied the national security and macroeconomics at National Defence Academy and Keio university in Japan.

我高中毕业以后,在防卫大学校和庆应大学研究中日关系和宏观经济学.

The group was considered to be a risk to national security.

这伙人被认为是威胁国家安全的危险分子。

It plays a very important role to accelerate the development of quantum science and technology in promoting high-quality development and safeguarding national security.

加快发展量子科技，对促进高质量发展、保障国家安全具有非常重要的作用。

Yan-ming of these issues is the National Security ads need to be addressed.

闫明的这些问题也正是国安广告需要解决的问题.

It's not like there's some national security reason to keep changing addresses.

经常换门牌但无[国防必要].

The government will guarantee cyberspace sovereignty and national security, protect information infrastructure and act against cyber terror and crimes, according to the strategy released by the Cyberspace Administration of China ( CAC).

《战略》指出，政府将维护网络空间主权和国家安全，保护信息基础设施，打击网络恐怖和违法犯罪。

After revelations by the former National Security Agency contractor Edward J. Snowden in 2013 that the government both cozied up to certain tech companies and hacked into others to gain access to private data on an enormous scale, tech giants began to recognize the United States government as a hostile actor.

2013年，美国国家安全局前承包商爱德华·J·斯诺登披露了美国政府拉拢某些技术公司，并侵入其他技术公司以获取大规模的私人数据，此后，技术行业巨头开始形成把美国政府视为敌对方的认知。

China adopted its first-ever law on overseas NGOs on Thursday to facilitate their legal operations on the mainland but to combat any activity that might harm national security.

中国28日通过了史上首部境外非政府组织管理法，以便于这些组织在大陆合法运行，同时打击任何可能危及国家安全的行为。

Cheng Yaodong: national security is strong support, can imagine how difficult away match.

成耀东: 国安是支强队, 客场比赛的难度可想而知.

National Police Agency Director-General Wang Cho-chiun and National Security Bureau Director Tsai Chaoming must step down.

警政署长王卓钧、国安局长蔡朝明,应立刻下台.

Responsibilities: Responsible for legislation, public security, national security, supervision, justice, auditing, tourism and other work.

分管工作: 负责法制 、 公安 、 国安 、 监察 、 司法 、 审计 、 旅游等方面的工作.

Congress passed the National Security Act, and the CIA was born

国会通过了《国家安全法》，中央情报局由此而诞生。

Biosecurity should be included in the overall national security as an important part and we should strengthen the system and capacity building of epidemic8 prevention and control and scientific research on public health.

要把生物安全作为国家总体安全的重要组成部分，加强疫病防控和公共卫生科研攻关体系和能力建设。

He was not seen as a risk to national security.

人们不认为他是威胁国家安全的危险分子。

The President doesn't need a primer on national security.

总统对于国家安全是不需要读入门书的。

The United States' act of abusing national security to suppress Chinese enterprises is inconsistent with market rules and goes against the logic from other countries, including the United States, said the spokesperson, adding that it will seriously weaken the confidence of all parties in the US capital market.

这种滥用国家安全、动用国家力量打压中国企业的做法不符合市场规则，违背市场逻辑，不仅损害中国企业的合法权益，也损害包括美国在内各国投资者的利益，将严重削弱各方对美国资本市场的信心。

National security in all types of accidents, school safety incidents a large proportion of.

在全国各类安全事故中, 学校安全事故所占的比重很大.

Technology transfer, scientific freedom, and national security

技术转换、科学自由和国家安全

We should focus on prominent problems affecting national security, social stability and people's tranquility on the basis of pursuing collaboration and common interests. Efforts should be made to make the implementation of the initiative more scientific, and raise its levels of public participation, rule of law and intelligence.

坚持共建共治共享方向，聚焦影响国家安全、社会安定、人民安宁的突出问题，全面提升平安中国建设科学化、社会化、法治化、智能化水平。

Section two, the traditional concept of the national security;

传统国家安全观；

Mr Abbas made Mr Dahlan, Hamas's nemesis, secretary of a new national security council.

而哈马斯的仇人——德哈兰被阿巴斯任命为新的民族安全理事会秘书.

National Security coach soo to win away Hao Yan , Lu stirred up more fans to refute.

国安主帅李章洙豪言客场取胜, 更激起了齐鲁球迷的反驳.

The Constitution grants the president plenipotentiary powers to use military force to protect our national security.

宪法赋予总统全权来使用武力保卫国家安全。

Under the current situation, we need to stand firm for building an open world economy. We need to uphold the multilateral trading system with the WTO at its core and reject abuse of the “ national security ” concept for protectionist purposes.

当前形势下，我们要坚定不移构建开放型世界经济，维护以世界贸易组织为核心的多边贸易体制，反对滥用国家安全之名行保护主义之实。

The law stipulates3 that biosecurity is a key component4 of national security and a holistic5 approach to national security should be adopted in safeguarding biosecurity.

生物安全法明确，生物安全是国家安全的重要组成部分，维护生物安全应当贯彻总体国家安全观。

National security is the stock excuse for keeping things confidential.

国家安全常被用作对一些事情保密的挡箭牌。

The government says the detentions are necessary on national security grounds.

政府称，出于国家安全的考虑，将这些人羁押是必要的。

The order essentially asks Apple to hack its own devices, and once it is in place, the precedent could be used to justify law enforcement efforts to get around encryption technologies in other investigations far removed from national security threats.

这项命令本质上是要求苹果公司入侵自己的设备，一旦这样做了，那么在那些并未涉及国家安全威胁的调查中，这个先例就会绕过加密技术的执法行动提供正当理由。